Better Man – Om het goed te doen

Over het origineel
'Better Man' is een nummer van de Britse popzanger Robbie Williams. Dit nummer werd in 2001 alleen uitgebracht in Australie, Nieuw Zeeland en Latijns Amerika. Het nummer kwam van zijn album 'Sing When You're Winning'.
meer info...

Better Man

Send someone to love me
I need to rest in arms
Keep me safe from harm
In pouring rain

Give me endless summer
Lord I fear the cold
Feel I'm getting old
Before my time

As my soul heals the shame
I will grow through this pain
Lord I'm doing all I can
To be a better man

Go easy on my conscience
'Cause it's not my fault
I know I've been taught
To take the blame

Rest assured my angels
Will catch my tears
Walk me out of here
I'm in pain

As my soul heals the shame
I will grow through this pain
Lord I'm doing all I can
To be a better man

Once you've found that lover
You're homeward bound
Love is all around
Love is all around

I know some have fallen
On stony ground
But Love is all around

Send someone to love me
I need to rest in arms
Keep me safe from harm
In pouring rain

Give me endless summer
Lord I fear the cold
Feel I'm getting old
Before my time

As my soul heals the shame
I will grow through this pain
Lord I'm doin' all I can
To be a better man

Om het goed te doen

Stuur mij al de liefde
Die er in je hart bestaat
Wapen tegen kwaad
Narigheid

Kom op met de zomer
Winter is veel te koud
God wat word ik oud
Nog niet grijs

Al het zeer, gif en venijn
Ik voel meer, verdrijf  de pijn
God ik geef al mijn poen
Om het goed te doen

Belast niet mijn geweten
Het is niet mijn fout
Ik ben ermee vertrouwd
En neem de schuld

Vertrouwend op mijn engel
Droogt mijn tranendal
Leid mij weg van hier
Ik ben kapot

Al het zeer, gif en venijn
Ik voel meer, verdrijf  de pijn
God ik geef al mijn poen
Om het goed te doen

Eens vind jij de ware
Huisje, boompje, beest
Liefde geeft het meest
Geeft het meest

Er zijn heel wat gevallen
Die niet geneest
Maar liefde geeft het meest

Stuur mij al de liefde
Die er in je hart bestaat
Wapen tegen al het kwaad
Narigheid

Kom op met de zomer
Winter is veel te koud
God wat word ik oud
Nog niet grijs

Al het zeer, gif en venijn
Ik voel meer, verdrijf  de pijn
God ik geef al mijn poen
Om het goed te doen

Artiest/Band
Robbie Williams

Songwriters
Guy Chambers & Robert Peter (Robbie) Williams

Hertaler
Martijn Prins (maart 2011)

Over de hertaling
Geen aanvullingen van de hertaler.

Het origineel op YouTube

Hertaling

Er is geen beeld of geluidsmateriaal beschikbaar van deze hertaling.