Overzicht van ingezonden hertalingen van gasten van deze site.
Wil je ook iets op deze pagina plaatsen, stuur dan jouw tekst, voorzien van eventueel commentaar op naar bob@hhh3.nl - wie weet...
Ik hou mij het recht voor om teksten niet te plaatsen als zij in mijn ogen kwetsend, seksistisch of discriminerend zijn.
| Originele artiest | Originele songtitel | Hertaling songtitel | Hertaler |
| Steve Miller Band | Abradacabra | Co Co Corona | Marcus Kuitenbrouwer |
| Robert Palmer |
Bad Case of Loving You |
Stapel verliefd op jou |
Kees Huijsman |
| Mathilda the Musical |
Chokey Chants |
Het Stikhok | Christianne Spigt |
| Hüsker Du |
Diane |
Leanne |
Marcel Strijbosch |
| The Police |
Don't stand so close to me |
Kom nou eens dichterbij | Marcel Strijbosch |
| Sting | Englishman in New York | Outlaw in de maatschappij | Kees Huijsman |
| Elvis Presley |
In the Getto |
Daar in Leiden | Marcel Strijbosch |
| The Doobie Brothers | Long Train Runnin' | Overal gezijk | Marcus Kuitenbrouwer |