Let it be – Goeie Mie

Over het origineel
Let It Be is een popsong van de Britse muziekgroep The Beatles, geschreven door Paul McCartney. Het lied werd in 1970 uitgebracht op single en verscheen in datzelfde jaar op het laatste album van The Beatles, Let It Be. Deze single was een nummer 1-hit in onder andere Nederland en de Verenigde Staten. Het nummer is ook te horen in de film Let It Be.
Meer info...

Let it be

When I find myself in times of trouble
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom
Let it be

And in my hour of darkness
She is standing right in front of me
Speaking words of wisdom
Let it be

Let it be, let it be, let it be, let it be
Whisper words of wisdom
Let it be

And when the broken-hearted people
Living in the world agree
There will be an answer
Let it be

For though they may be parted there is
Still a chance that they will see
There will be an answer
Let it be

Let it be, let it be, let it be, let it be
Yeah, there will be an answer
Let it be

Let it be, let it be, let it be, let it be
Whisper words of wisdom
Let it be

Let it be, let it be, let it be, let it be
Whisper words of wisdom
Let it be

And when the night is cloudy
There is still a light that shines on me
Shine until tomorrow
Let it be

I wake up to the sound of music
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom
Let it be

Let it be, let it be, let it be, yeah, let it be
There will be an answer
Let it be

Let it be, let it be, let it be, yeah, let it be
Whisper words of wisdom
Let it be

Let it be

Goeie Mie

We reizen naar de witte Alpen
Skiën nee dat doe ik nie
Waar ben ik voor gekomen
Après-ski

De piste is te koud hoor
Nee, sneeuwpret daarvoor kom ik nie
Waar kom ik dan wel voor
Après-ski

Après-ski, après-ski, après-ski, après-ski
Mij zie je niet buiten
Nee merci

Ik wil naar Monaco vliegen
Op de stranden kom ik nie
Waar kan ik van dromen
De Grand-prix

Die stranden zijn te heet hoor
Nee, bakken daarvoor kom ik nie
Waar kom ik dan wel voor
De Grand-prix 

De Grand-prix (4x)
Ik kom voor Verstappen
en’t circuit

Après-ski, de Grand-prix, of Bruce Lee, Goeie Mie - Ik kan lekker rijmen
Een genie

Après-ski, de Grand-prix, of Bruce Lee, Goeie Mie - Ik kan lekker rijmen
Een genie

Dan samen naar een knokfilm
Maar hé die goser ken ik nie
Geef mij dan maar Chuck Norris
of Bruce Lee

Daarna een lekker drankje mixen
Wie is de beste in chemie
Wie kan je vertrouwen
Goeie Mie

Goeie Mie (4x)
Wil je blijven leven
Doe het nie

Après-ski, de Grand-prix, of Bruce Lee, Goeie Mie - Dit lied is afgelopen
’t is fini

’t is fini

Artiest/Band
The Beatles

Songwriter
Paul McCartney

Hertaler
Bob de Jong (juli 2020)

Over de hertaling
Een hertaling vooral gebaseerd op de klank van be - je moet even weten dat Goeie Mie de bekendste Leidse gifmengster was die zelfs is opgenomen in het Guinness Book of Records omdat zij meer dan honderd buurtgenoten had vergiftigd.